My last cocker, Sophie, had to be rushed to the vets when she was young with infected anal glands. She never emptied her glands herself, the vet showed OH how to empty them and he did this regularly, usually every 4 weeks of so, he could feel when they needed emptying. Sophie lived until she was 14 and never needed to go to the vets regarding her anal glands again after that first infection.