Poor Roobs, that sounds really painful and it must be scary for her if she can't see properly at the moment. I hope she makes a speedy recovery.
I had a thought actually that maybe you should walk her so her good eye is on the outside, if that makes sense, so that then at least she's got you to protect her on the side she can't see well out of?