Having read this thread I will no longer accept any criticism for lawyers using language that no one else can follow.
The dogs meanwhile are thinking 'Why do they start talking funny when we come out? They never talk like this at home!'
All good fun!
ips - thanks for the definition of 'dogging in'. I had been working to a very different set of images and am very pleased to get them out of my head.