The issue of working aside, a first generation cross (an Fi hybrid) has a greater statistical chance of dodging the genetic bullet. Yes, both cockers and springers and field spaniels originated from the same group around 1900- but since then all breeds have suffered a huge (some people would say catastrophic) loss of genetic diversity. And from my researches, working cockers are in even greater jeopardy than show types.