Hiya. Not sure who site managers are, but wonder if they have ever thought of adding a plugin to enable mobile app usage of forum?
Tapatalk is one I have used before; had easiest setup, best features, widest mobile device coverage and was free
Happy to discuss previous experience if it helps.