Our crate was big enough we could fit one of those donut beds for our Lola to snuggle into.
Although she wasn't fully toilet trained, she'd never wee in it, and would go on a washable pad, instead.
I hope it gets better soon!
It is a big transition for everyone